Point sur les travaux et pause pour la période des fêtes

Les travaux d’aménagement des projets Griffintown et Peel seront arrêtés dès la mi-décembre 2020, et ce, pour toute la période des fêtes. Certains reprendront en janvier et février alors que d’autres reprendront au printemps 2021.

Voici un résumé des travaux réalisés. Pour de plus amples renseignements, consultez les sites Internet Griffintown http://ville.montreal.qc.ca/griffintown et de Peel: http://ville.montreal.qc.ca/peel. Notez qu'en tout temps, les trottoirs sont dégagés et l'accès aux bâtiments est maintenu.

Rue William, entre les rues de l’Inspecteur et de la Montagne

Réouverture à la mi-décembre 2020

Reprise des travaux au début du mois de janvier 2021 pour se terminer en novembre 2021:

  • Réouverture d’une voie de circulation sur la rue William, entre les rues Ann et Peel.
  • Les travaux qui ont consisté à déplacer les massifs électriques et la conduite de gaz sont terminés.
  • Puisque les travaux d'égout et la construction de la station de pompage se poursuivent, entre les rues Ann et de l’Inspecteur, cette section de la rue demeure fermée et aucune circulation locale ne sera permise.
  • Réouverture de l’intersection des rues Peel et William jusqu’au 11 janvier 2021.
  • La pompe qui veille à assurer le maintien de l’écoulement du collecteur lors des travaux, sur la rue William, entre les rues Ann et du Shannon, sera arrêtée à la mi-décembre. Elle sera par la suite déplacée sur la rue William, entre la rue du Shannon et la rue Peel et sera mise en fonction vers le 11 janvier 2021, dès la reprise des travaux.


Rue Rioux, entre les rues des Bassins et de la Montagne

Réouverture en décembre 2020

Reprise des travaux en mai 2021 pour se terminer au printemps 2021

Note: Bien que les travaux de la Ville de Montréal soient terminés, la rue pourrait être entravée en raison des travaux d’un promoteur privé.


Rue Peel, entre la rue Smith et la rue Notre-Dame

Réouverture à la mi-décembre 2020

Reprise des travaux à la fin janvier 2021, entre les rues Smith et Ottawa, pour se terminer à l’automne 2021

  • Réouverture de la rue Peel à la circulation, entre les rues Ottawa et Notre-Dame.
  • Réouverture de l’intersection des rues Peel et William. Elle sera refermée à partir du 11 janvier 2021 pour poursuivre les travaux qui se déroulent sur la rue William, entre les rues de l’Inspecteur et de la Montagne.
  • Fermeture de la piste cyclable pour l’hiver pour des raisons de sécurité et parce que sa construction n’est pas terminée. Sa construction, du côté ouest, reprendra dès le printemps. Ouverture prévue à l’automne 2021.


Rue Peel, entre la rue Notre-Dame et le boulevard René-Lévesque

Réouverture à la mi-décembre 2020

Reprise des travaux en février 2021 pour se terminer à l’automne 2021

  • Fermeture de la piste cyclable pour l’hiver pour des raisons de sécurité et parce que sa construction n’est pas terminée. La construction de la piste cyclable, entre la rue Saint-Antoine et le boulevard René-Lévesque, se poursuivra dès le printemps. Ouverture prévue à l’automne 2021.

Ouvrage de rétention William

Définition: Bassin qui a pour objectif principal de réduire la fréquence du volume des eaux usées non traitées, rejetées dans le fleuve Saint-Laurent lors de fortes pluies.

  • Le raccordement aux conduites de la rue William, les corrections des déficiences et les derniers ajustements seront finalisés au début de l’année 2021.


RAPPEL DES TRAVAUX TERMINÉS EN 2020

La transformation du quartier Griffintown a débuté en 2018 et s'est poursuivie en 2020 avec plusieurs travaux d'infrastructures municipales. Voici un résumé des travaux terminés en 2020.


Rue William, entre les rues Guy et Canning et rue Canning, entre les rues William et Notre-Dame

  • Réfection d’une conduite de gaz d’Énergir.
  • Installation de nouvelles bases de lampadaires.
  • Construction d’un nouveau massif électrique, infrastructure souterraine en béton accueillant les câbles électriques et de télécommunication.
  • Asphaltage permanent de la chaussée.
  • L’aménagement des bordures de béton et les trottoirs ont été finalisés avec des matériaux temporaires, en attendant notamment la réalisation des travaux de construction des promoteurs immobiliers dans les environs. Les aménagements définitifs seront réalisés ultérieurement.
  • Construction de pistes cyclables dont le marquage et la signalisation seront réalisés au printemps 2021.


Rue Ottawa, entre les rues Guy et du Séminaire

  • Travaux d'égouts et de drainage à l’intersection de la rue Saint-Thomas.
  • Finalisation des fosses d'arbres sur les trottoirs.
  • Travaux d’aménagement de surface.
  • Aménagement d’une piste cyclable surélevée, à la mi-hauteur de la bordure du trottoir, sur le côté sud de la rue Ottawa.


Inscrivez-vous aux Avis Info-Travaux

Notez que les prochains avis seront disponibles seulement en version électronique.

Pour recevoir les avis et toute information relative aux projets de Griffintown par courriel, inscrivez-vous dès maintenant en visitant le site Internet Griffintown et cliquez sur le bouton Inscrivez-vous, en haut à droite de la page : http://ville.montreal.qc.ca/griffintown.


Avis et alertes

Pour être informé des entraves à la circulation, abonnez-vous au système Avis et alertes envoyés par courriel ou par texto. Vous serez ainsi avisé quand une situation peut avoir un impact sur votre quotidien, selon les sujets que vous avez sélectionnés.

Pour vous inscrire :

  • Visitez la page Web suivante : https://montreal.ca/sujets/alertes.
  • Créez un compte ou connectez-vous.
  • Sélectionnez « Mes préférences de notification » dans le menu déroulant situé sous votre prénom (en haut à droite).
  • Cliquez sur « Modifier » à droite de « Mes avis et alertes ».
  • Pour être informé sur ces travaux, vous devez sélectionner comme type d’avis et alertes « Circulation et transport ».


La Ville de Montréal est consciente des inconvénients que ces travaux occasionnent et vous remercie de votre collaboration.


Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur Linkedin Partager le lien par courriel
<span class="translation_missing" title="translation missing: fr-CA.projects.blog_posts.show.load_comment_text">Load Comment Text</span>